Šķīrējtiesa
Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras (LTRK) Šķīrējtiesa tradicionāli un atbilstoši starptautiskajai praksei darbojas LTRK ietvaros kopš tās dibināšanas 1934.gadā. LTRK šķīrējtiesa atrodas Krišjāņa Valdemāra ielā 35, Rīgā (tālruņa numurs +371 67201102, e-pasts: info@ltrk.lv).
LTRK Šķīrējtiesa izskata gan vietējos, gan starptautiskos civiltiesiskos strīdus. Tā ir pieejama gan komersantiem, gan citām personām, kuras savos darījumus apliecinošajos dokumentos ir iekļāvuši LTRK Šķīrējtiesas atrunu (klauzulu).
LTRK Šķīrējtiesa rūpējas par strīdā iesaistīto pušu interesēm, nodrošinot maksimālu šķīrējtiesas procesa ātrumu un šķīrējtiesas izmaksu samērīgumu.
Starptautiski atzītās šķīrējtiesas procesa prioritātes: konfidencialitāte, saprātīgi lietu izskatīšanas termiņi, pušu brīvība šķīrējtiesnešu, šķīrējtiesas procesa valodas, strīda izskatīšanas vietas un procesa formas izvēlē – nodrošina, ka LTRK Šķīrējtiesa ir efektīva alternatīva vispārējās jurisdikcijas tiesām.
Skatīt:
Apmeklētāju pieņemšana Krišjāņa Valdemāra ielā 35, Rīgā:
- pirmdienās no plkst. 15.00 – 16.30
- ceturtdienās no plkst. 10.00 – 11.30
- Citās dienās apmeklējuma laiks jāsaskaņo pa tālr. 67201102
Rekvizīti:
“Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kamera”, biedrība
PVN reģ.Nr.LV40003081501
Juridiskā adrese: Krišjāņa Valdemāra iela 35, Rīga, LV-1010
Banka: AS SWEDBANK, HABALV22
IBAN: LV08HABA0551000780141
Banka: AS CITADELES BANKA, PARXLV22
IBAN: LV14PARX0000471130002
Banka: AS SEB BANKA, UNLALV2X
IBAN: LV90UNLA0050024048829
Aicinām ietvert LTRK Šķīrējtiesas klauzulu savos līgumos:
Latviešu valodā:
1. Jebkurš strīds, nesaskaņa vai prasība, kas izriet no šī līguma vai kas skar to vai tā pārkāpšanu, izbeigšanu vai spēkā neesamību, tiks izšķirts Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras Šķīrējtiesā Rīgā, saskaņā ar tās reglamentu.
2. Šķīrējtiesnešu skaits būs _____ (viens vai trīs).
3. Šķīrējtiesas izskatīšanas valoda būs ______.
vai:
Jebkurš strīds, nesaskaņa vai prasība, kas izriet no šī līguma vai kas skar to vai tā pārkāpšanu, izbeigšanu vai spēkā neesamību, tiks izšķirts Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras Šķīrējtiesā Rīgā, saskaņā ar tās reglamentu.
Angļu valodā:
1. Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be settled in the Latvian Chamber of Commerce and Industry Court of Arbitration in Riga in accordance with its Rules of Arbitration.
2. The number of arbitrators shall be______ (one or three).
3. The language of the arbitration shall be______.
or:
Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or invalidity thereof shall be settled in the Latvian Chamber of Commerce and Industry Court of Arbitration in Riga in accordance with its Rules of Arbitration.
Krievu valodā:
1. Любой спор, разногласие или претензия, возникающие или касающиеся настоящего контракта либо его нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в Третейском суде Торгово-промышленной палаты Латвии в городе Риге в соответствии с регламентом Третейского суда.
2. Число арбитров будет ______(один или три).
3. Языком арбитражного разбирательства будет______.
или:
Любой спор, разногласие или претензия, возникающие или касающиеся настоящего контракта либо его нарушение, прекращение или недействительность, подлежат разрешению в Третейском суде Торгово-промышленной палаты Латвии в городе Риге, согласно регламента данного Третейского суда.
Mediācija ir brīvprātīgs process, kurā konfliktējošās puses ar neitrālas trešās personas palīdzību, pašas mēģina atrast konstruktīvu konflikta risinājumu. Mediācija ir konfliktu risināšanas process, kas ir kā papildinājums un reizē arī alternatīva tiesas procesam un kas ieņem aizvien svarīgāku lomu dažāda veida domstarpību gadījumos. Mediācijas mērķis ir panākt, lai katra konfliktējošā puse panāktu uz savām interesēm vērstu rezultātu. Mediācijā nav zaudētāju. Ar mediācijas palīdzību konflikts var tikt atrisināts ātrākā laikā vai arī no tā var izvairīties pavisam.
LTRK piedāvā komercstrīdu mediācijas pakalpojumu, kas norisinās saskaņā ar LTRK mediācijas reglamentu.
Ivo Klotiņš
LTRK Šķīrējtiesas padomes priekšsēdētājs
tiesa@ltrk.lv
+371 67201112
Aija Streiča
LTRK šķīrējtiesas sekretāre
aija.streica@ltrk.lv
+371 67201102
+371 26627788
Raimonds Āboliņš
LTRK Juridiskās daļas vadītājs
raimonds.abolins@ltrk.lv
+371 67201118
Šķīrējtiesnešu samaksa
Pēc LTRK šķīrējtiesas reglamenta iespējams izvēlēties 1 vai 3 šķīrējtiesnešus
| Prasības summa EUR | Šķīrējtiesneša samaksa EUR bez PVN | |
|---|---|---|
| 1 | Līdz 1000 | 125 |
| 2 | No 1001 līdz 5000 | 175 |
| 3 | No 5001 līdz 25 000 | 250 |
| 4 | No 25001 līdz 100 000 | 500 |
| 5 | No 100 001 līdz 500 000 | 1250 |
| 6 | No 500 001 līdz 1 000 000 | 2 000 |
| 7 | No 1 000 001 līdz 5 000 000 | 3 000 |
| 8 | Virs 5 000 001 | 5 000 |
Šķīrējtiesas samaksa
| Prasības summa euro | Šķīrējtiesas maksa eur bez PVN | |
|---|---|---|
| 1 | Līdz 10 000 | 250 |
| 2 | No 10 001 līdz 25 000 | 500 |
| 3 | No 25 001 līdz 100 000 | 750 + 1% no summas virs 25 001 |
| 4 | No 100 001 līdz 500 000 | 1500 + 0,7% no summas virs 100 001 |
| 5 | No 500 001 līdz 1 000 000 | 2000 + 0,5% no summas virs 500 001 |
| 6 | No 1 000 001 līdz 5 000 000 | 3000 + 0,2% no summas virs 1 000 001 |
| 7 | No 5 000 001 | 5000 + 0,05% no summas virs 5 000 001 |